Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
Reklama

Teraz Księga Kapłańska

Na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim zaprezentowano w poniedziałek trzeci tom z serii „Biblia Aramejska”. Jest to Księga Kapłańska, którą przełożył i opracował wybitny biblista ks. prof. Antoni Tronina.
Teraz Księga Kapłańska

Wydarzenie rozpoczęło się Mszą św. w kościele akademickim. Po Eucharystii w Centrum Transferu Wiedzy KUL odbył się panel dyskusyjny z udziałem rabina Symchy Kellera, ks. prof. Antoniego Paciorka, ks. dr. Mariusza Szmajdzińskiego, autora przekładu Księgi Kapłańskiej ks. prof. Antoniego Troniny oraz ks. prof. Mirosława Wróbla, który jest inicjatorem serii „Biblia Aramejska”.

POSŁUCHAJ


Projekt „Biblia Aramejska” realizowany jest od pięciu lat. Księga Kapłańska jest trzecim tomem z tej serii.

POSŁUCHAJ

Serię wydaje Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej GAUDIUM.

POSŁUCHAJ

Projekt „Biblia Aramejska” jest iście błogosławioną inicjatywą – podkreślał w rozmowie z naszą rozgłośnią ks. dr. Mariusz Szmajdziński, jeden z panelistów.

POSŁUCHAJ

Również inny panelista, rabin Symcha Keller, zwracał uwagę, że tłumaczenie Targumów, które, przypomnijmy, należą do najstarszych przekładów ksiąg biblijnych na język aramejski, to projekt o niezwykłym znaczeniu.

POSŁUCHAJ

Seria „Biblia Aramejska” to wybitne dzieło translatorskie – tłumaczył z kolei prof. Sławomir Żurek, Kierownik Pracowni Literatury Polsko-Żydowskiej.

POSŁUCHAJ

Oprawę artystyczną promocji III tomu Biblii Aramejskiej - Targum Neofiti 1: Księga Kapłańska zapewnił chór „Słoneczny Krąg” z Domu Pomocy Społecznej dla niewidomych kobiet w Żułowie.

Powiązane galerie zdjęć:


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Ostatnie komentarze
Autor komentarza: Józefa z HrubieszowaTreść komentarza: dużo.zdrowia wam pielgrzymi chrubieszowscy Niech Matuchna Krasnobrodzka otuli was swoim matczynym płaszczem niech łogosławi wam i waszym rodzinom w codzienmym jakze trudnym.zyciu niech błogosławi księdzu w posłudze kapłanskiej przez całe zycie dozo zdrowia i wytrwałoscj po.odlcie się i zamnie ja niestety niemoge wziąc udziału w pieszej pielgrzymce a szkoda poniewarz mieszkam.pozagranico polski juz 28 lat ale jako.dziecko co roku jezdziłam do krasnobrodu na odpust bardzo ładne miejsce ale jak wiadomo pracy niemaData dodania komentarza: 27.06.2025, 17:06Źródło komentarza: Piesza pielgrzymka z Hrubieszowa do Krasnobrodu 2024Autor komentarza: Krzysztof D.Treść komentarza: Rozmowa z Kasią Mirowską, kosmetologiem, porusza istotny temat ochrony przeciwsłonecznej, która zyskała na znaczeniu szczególnie w okresie letnim. Podkreślono, że stosowanie SPF jest ważne nie tylko podczas słonecznych dni, ale także w pochmurne, co jest często pomijane. Dobór odpowiedniego produktu oraz wiedza na temat jego skuteczności w ochronie przed starzeniem to kluczowe elementy dbałości o skórę. Praktyczne wskazówki, które zostały przedstawione, mogą znacznie ułatwić wprowadzenie codziennej rutyny ochrony przeciwsłonecznej, co jest nie tylko kwestią estetyki, ale także zdrowia skóry na dłuższą metę. To wartościowa rozmowa dla każdego, kto chce świadomie dbać o swoją skórę przez cały rok.Data dodania komentarza: 23.06.2025, 19:17Źródło komentarza: Kasia MirowskaAutor komentarza: AniaTreść komentarza: Temat bardzo ważny i na czasie Brawo Kasiu💪Data dodania komentarza: 23.06.2025, 10:59Źródło komentarza: Kasia MirowskaAutor komentarza: Anna GarczynskaTreść komentarza: Brawo 👏👏Data dodania komentarza: 13.06.2025, 19:17Źródło komentarza: Michał AdamczukAutor komentarza: Dorota ChmielewskaTreść komentarza: Bardzo dziękujemy za przekazanie słuchaczom ważnych dla naszej przyszłości informacji. Działajmy razem dla dobra obecnych i przyszłych pokoleń. Włączmy się w zbiórkę jak wolontariusze pobierając kartę podpisów ze strony wartoscidlaprzyszlosci.pl Każdy podpis jest na wagę złota. Angażujmy się.Data dodania komentarza: 22.05.2025, 00:30Źródło komentarza: Wartości dla Przyszłości. Obywatelski projekt ustawy gwarantującej religię lub etykę w szkoleAutor komentarza: ZamościaninTreść komentarza: Brawo Wirkowice!!!Data dodania komentarza: 20.05.2025, 22:03Źródło komentarza: Obchody 1000-lecia Korony Polskiej w Wirkowicach